Windows のシフトJISは Shift_JIS ではない

「doxygen」と「文字化け」で検索してこのサイトに辿り着かれる方が結構いるようなので、もしかしたらこっちの問題もあるのかと思い、書いておきます。

Windows で普段 Shift_JIS と呼んでいるものは、正確には Shift_JIS ではありません。Shift_JIS に拡張文字を追加した cp932 というコードです。

文字コードの変換を伴う局面で「Shift_JIS」と設定すると、一部の文字が文字化けしたりエラーが起きることもあるかと思います。そんなときは「cp932」と設定してみましょう。

内部的には cp932 として処理しているものを表示上は「Shift_JIS」としているものもあると思いますので、いつでも通用するわけではありませんが。

参考情報:

• MySQLのリファレンスマニュアルが分かりやすくまとめられてます
• Wikipediaの「Microsoftコードページ932」にかなり詳しい情報があります